antic-and-chic-melon-and-co

El domingo pasado (día 21) después de una fantástica comida casera con amigos, cogí el autobús con mi amiga y fuimos a investigar el nuevo Salón Decora organizado por Revista Interiores.  En esta primera edición del salón, se dieron cita en La Cúpula de las Arenas (Barcelona) decoradores y tiendas de decoración.

Fuimos invitadas por Hands and Lands, GRACIASSS! Dos hermanas apasionadas de las alfombras beréberes y de las que otro día os hablaré en detalle 😉

Y aunque llegamos un poco tarde, todavía nos dio tiempo a descubrir algunos expositores y pasear entre mucha Deco!! Aquí os dejo un resumen de ello…

Hands and Lands:

Colorido e historias hechos alfombras! estas chicas logran transmitir su pasión, que comparto, por las alfombras beréberes .

hands-and-lands-salon-decora

IndHouse:

Diseño industrial 100% al alcance todos 🙂 mobiliario práctico de madera y hierro , hecho a medida. Esa rejilla para el despacho me vuelve loca!!

estilo-industrial-melon-and-co

estilo-industrial-salon-decora-melon-and-co

Antic & Chic:

Como siempre fieles a su estilo,  restauración de muebles vintage, mezclado con elementos decorativos muy chics 😉 como el Juju Hat de colores que tanto me gusta!

antic-and-chic-melon-and-co

Zag Zig – Design:

Una tienda en Sitges en donde podemos encontrar desde pufs de punto hasta taburetes de tela o candelabros de madera. Una mezcla de lo vintage con lo artesanal y contemporáneo…ecléctico y fresco!

textil-salon-deco-melon-and-co

Proyectos interiorismo:

También pudimos ver los proyectos de interiorismo expuestos…muy interesantes! y si tuviese que elegir me quedo con estos dos…

Uno por su espectacular entorno y casa y el otro por el atrevimiento de los muebles verdes tan de moda!!

proyectos-interioristas-melon-and-co

proyectos-decora-melon-and-co

33 Expositores (detalle de todos ellos) y una jornada especial para profesionales en donde participaron decoradores, interioristas y colaboradores de Houzz .

Un buen domingo, un buen rato y un buen comienzo para un salón que espero crezca  y lo podamos seguir disfrutando!! gracias a Revista Interiores.

Feliz semana!!

B.{:}{:de}Letzten Sonntag, den 21. Mai nach einer fantastischen Einladung zum Mittagessen bei Freunden, habe ich mich mit einer Freundin mit dem Bus auf den Weg gemacht zu Salon Decora, organisiert von der Fachzeitschrift Revista Interiores.

Auf dieser ersten Ausgabe der Fachmesse versammelten sich in der Kuppel der Arena am Placa Espanya Inneneinrichter und Dekogeschäfte.

Wir hatten eine Einladung von Hands and Lands (herzlichen Dank dafür). Zwei pasionierte Schwestern, die marrokanische Berberteppiche vekaufen, Ich werde euch an einem anderen Tag mehr dazu erzählen.

Obwohl wir ein bisschen spät ankamen, hatten wir noch genügend Zeit mit einigen Ausstellern ins Gespräch zu kommen und uns durch die ausgestellte Ware inspirieren zu lassen! Hier ein kurzes Resüme von mir, ich lasse die Bilder für sich sprechen:

Hands and Lands:

Farbenfrohe, nach alter Tradition angefertigte Teppiche! Die zwei Schwestern schaffen es ihre Leidenschaft für marrokanische Berberteppiche zu vermitteln.

hands-and-lands-salon-decora

IndHouse:

Inneneinrichtung im Stile industrial chic. Möbel aus der Kombination Holz und Metall, nach Wunschmaßen angefertigt. Dieses Memoboard finde ich besonders schön.

estilo-industrial-melon-and-co

estilo-industrial-salon-decora-melon-and-co

Antic & Chic:

Wie immer bleiben sie ihrem Stil treu und verkaufen restaurierte Vintage Möbel gemischt mit sehr stilvollen Dekoelementen, wie zum Beispiel diese bunten Juju Hats:

antic-and-chic-melon-and-co

Zag Zig – Design:

Ein Laden aus Sitges, in dem man von Pufs bis Hocker, über Leuchter aus Holz alles finden kann. Eine Mischung aus Vintage mit künstlerischen und zeitgenössischen Details…frisch und inspirierend.

textil-salon-deco-melon-and-co

Proyectos interiorismo:

Außerdem konnten wir uns ausgestellte Projekter junger Inneneinrichter ansehen…unglaublich interessant! Wenn ich wählen könnte, würde ich mich für folgende zwei Entwürfe entscheiden:

proyectos-interioristas-melon-and-co

Das eine aufgrund seiner spektakulären Einbettung in die Natur und das andere vor allem aufgrund der Möbel in dem Grün, das gerade in Mode ist. Beides wunderbar umgesetzt, seht selbst:

proyectos-decora-melon-and-co

33 Aussteller (hier die Details) und ganz besondere Fachmesse für Dekorateure, Inneneinrichter und und Partner von Houzz.

Ein schöner Sonntag, wir hatten eine inspirierende Zeit und ich hoffe, dass es ein guter Anfang für diese Fachmesse ist, dass sie wächst und wir sie auch die kommenden Jahre genießen können. Danke Revista Interiores.

Ich wünsche euch eine gute Woche!

B.

(Translate by E.){:}